Efectivamente, lleva así bastante tiempo.
Creo que fue un error de lanzamiento en CN que se resolvió. Suena como Karin y Sakura navidad.

No es el único ninja, Shisui Kimono salió sin voz originalmente y luego se la pusieron (aquí ya está resuelto también). De hecho el Itachi [niño] suena a veces como Sasuke.

Eso son actualizaciones de dialogo que a veces van sacando en CN y creo que van más acorde a la versión.

Pero igualmente, aunque no lo fueran, son "actualizaciones" y ya sabes como va Oasis con estos temas...