lo de la nueva arena funciona así (traducido del inglés al español extraído del foro en inglés del juego):

"Reglas:

1. El sistema se desbloquea en el nivel 60. Los jugadores pueden participar en el evento de 10:00 a 22:00 todos los días.

Los jugadores pueden recibir paquetes de recompensa después de completar las misiones diarias. Las misiones se actualizan a las 5:00 todos los días.

2. Un jugador que forma 3 formaciones puede comenzar a buscar combates. Las 3 formaciones no pueden tener la misma versión del mismo ninja. No se permiten diferentes versiones del mismo ninja en la misma alineación, pero sí en diferentes alineaciones.

3. Los atributos de los Ninjas ya estarán determinados. El Primer Ataque del ninja se basará en el Primer Ataque de los jugadores.

4.Los jugadores recibirán Puntos de Rank después de ganar una batalla y avanzarán al siguiente Rank siempre que los jugadores reúnan suficientes Puntos de Rank. Los jugadores por debajo del rank de Chunnin no perderán Puntos de Rank y no verán degradado su rank. Los jugadores aún pueden acumular Puntos de Rank después de alcanzar el rango de Sabio de los Seis Caminos. Los 50 mejores jugadores que tengan los Puntos de Rank más altos recibirán el título "La Leyenda de los Seis Caminos" después de que finalice el evento.

5. Los servidores con cross-server habilitado tendrán batallas entre servidores. Los servidores sin cross-server habilitado no lo harán.

6. Cada vez que comience una nueva temporada, se restablecerán la clasificación y los puntos de rank de todos los jugadores de la temporada anterior."

Y el pack asi como el contenido del mismo cuando se completan las misiones diarias de la arena.

y las recompensas de Rank cuando se llegan por primera vez:

Y cuando se termina la temporada:

Y por último una breve explicación de como funciona esto en el foro en inglés del juego en español:

"A primera vista, parece una especie de batallas clasificatorias o peleas de 3 contra 3, pero en realidad es solo una pelea de arena normal de 1 contra 1 con personajes de nivel 110 y todos con las mismas estadísticas.

El único inconveniente es que tienes una opción entre 3 equipos, el enemigo puede prohibir/banear 1 de tus equipos y puedes elegir uno de los dos restantes para usar. Eso lo convierte en algunos juegos mentales interesantes sobre qué prohibir y qué usar según el equipo de tus enemigos, etc.

Pero, en general, si tienes 3 equipos op tendrás muchas posibilidades de ganar, por lo que este modo requiere una buena cantidad de equipos/ninjas fuertes."