Buenas soy nuevo en este juego .. pero en muchos juegos pasa eso de la traduccion.. ahora bien por que ellos no lo traducen.. es decir llegar a la linea del código donde este ese "name" y cambiarlo o si se esta listando desde una consulta, ver como se llama el nombre del registro y cambiarlo, para al momento de traer la consulta esta bien... claro esto lo digo desde la ignoracia ya que no conosco el codigo del juego pero por alli va la cosa saludos