Buenas alsgrs8, en primer lugar tienes razón en cuanto a la traducción de la habilidad pero la mejora de ninjutsu y taijutsu las recibe Chojuro por cada ninja de Agua de tu formación, y no al revés :P, gracias por tu aporte!!

Un abrazo, GLaDOS.

Si, tienes razón GLaD0S, pero aún así no aparece la animación de subida de ataque a chojuro cuando lo pones en formación con ninjas de agua. Un saludo!

pero eso lo podes probar anda al kakashi y fijate.

Que no te aparesca la animación que te sube el ataque no quiere decir que sea bug... solo lee bien.

Hola IvanDark, como cuando hay alguna modificación de stats aunque sea individual como por ejemplo la pasiva "Arte de arena explosiva" de Deidara aparece una animación consideré que el hecho de que no apareciera junto con un fallo en la traducción eran motivos para reportarlo. Un saludo.