Responder
Ver: 3212 | Responder: 5
Talentos

 [

Copiar link

]

  • Tiempo: 2017-05-14
  • Posts: 4
  • Repuestas: 19
Publicado 2018-03-08 07:38:38Solo ver autorOrden inverso
1# Ir a

Buenas! Creo que todos sabemos que hay talentos mal traducidos... Lo que yo particularmente no se es si estan implementados TODOS de igual forma que lo que dice en, por ejemplo, el simulador alemán de formaciones... Les doy un ejemplo:

Sin título

Este talento de la main viento dice lo que dice... eso seguro que lo hace, me da chakra cuando participo de combo... Ahora bien, en el simulador dice lo siguiente:

Sin título

El ninjutsu, sube? No sube? Hay veces que no aparecen los buffs, como el de asuma filo de viento, asi que no sabría si es que no está implementado o si simplemente no se anuncia el buff... y eso de usuario de senjutsu? Sirve de algo? =P jajajajaja

Espero se entienda mi duda. Ante los errores de traducción de talentos verdaderamente hay muchos talentos que no se que hacen verdaderamente. A qué debería creerle? Al juego? Al simulador? a alguna otra página que no conozco?

Nos vemos! Andy

  • Tiempo: 2017-04-08
  • Posts: 0
  • Repuestas: 79
Publicado 2018-03-08 07:43:52Solo ver autor
2#

El Talento del Simulador Alemán esta actualizado a la Versión 4.0. Nosotros estamos en la 3.0 así que lo único que hace es recuperar chakra cuando haces combos. Lo de Senjutsu User, por si quieres saberlo, es un atributo o característica que el PJ gana y sirve para beneficiarse de algunas pasivas de otros Ninjas (ninjas que obviamente no están todavía y son parte del 4.0).

Nota: Todos los talentos nuevos (la cuarta columna) de los PJ si están "bien" traducidos.




Último post Autor ARGVAS Edición 2018-03-08 07:46:22
  • Tiempo: 2017-05-14
  • Posts: 4
  • Repuestas: 19
Publicado 2018-03-08 08:02:00Solo ver autor
3#
  • ARGVAS Publicado 2018-03-08 07:43:52
  • El Talento del Simulador Alemán esta actualizado a la Versión 4.0. Nosotros estamos en la 3.0 así que lo único que hace es recuperar chakra cuando haces combos. Lo de Senjutsu User, por si quieres saberlo, es un atributo o característica que el PJ gana y sirve para beneficiarse de algunas pasivas de otros Ninjas (ninjas que obviamente no están todavía y son parte del 4.0).

    Nota: Todos los talentos nuevos (la cuarta columna) de los PJ si están "bien" traducidos.

JOYA! como se los talentos de la 3.0? jajaja de golpe cuando era main fuego habia un talento que decía que marcaba a 2 rivales y de golpe lo que hacia era bajar la resistencia de 4 ninjas O.o Hay algún lado donde estén bien los talentos o sólo es cuestión de experimentar? jajaja

  • Tiempo: 2017-04-08
  • Posts: 0
  • Repuestas: 79
Publicado 2018-03-08 08:13:08Solo ver autor
4#

En el foro de la versión en Ingles están posteados los cambios de 2.0 y 3.0, solo es cuestión de buscarlos.

  • Tiempo: 2017-11-02
  • Posts: 7
  • Repuestas: 17
Publicado 2018-03-08 08:41:31Solo ver autor
5#

Estaría bien que arreglasen las traducciones al igual que el evento del gato que no hay ni una sola pregunta bien xddd

Responder
Posteo rápido
Responder

Necesitas ingresar para enviar mensaje | Registrar