Según me informe para responderte porque me salto la duda ya que a Inoichi ni lo tengo en cuenta así que no recordaba si sufrió algún cambio con alguna versión o a cual pertenece realmente (si a 3.0 o 4.0). La cosa es así: la descripción de la Esotérica esta mal ya que este PJ no ha sufrido cambio alguno hasta donde me fije (si me equivoco me corrigen).

Así tendría que ser:

Como ves dice: Causa un poco de daño a la unidad seleccionada y a 4 unidades mas de la formación enemiga que sufran de Inmovilizacion o Adormecimiento. Estas unidades sufren entonces de Aturdimiento.

Repito, si me equivoco me corrigen.

Nota: Podrías corroborar esta información que te doy peleando contra los clones de Kakashi y aplicándoles a alguno Adormecimiento o Inmovilizacion. Luego usar la Esotérica de Inoichi sobre otro Clon que no este afectado y ver si les aplicaba a ambos el Aturdimiento. Para recordarte Aturdimiento (Chaos) es el debuff que hace que un PJ ataque a un compañero de la formación.